For some time I have wanted to write a review of an article by Johannes Bronkhorst, now almost 30 years old.[1] The title is unprepossessing...